Sigma rule: Potential Base64 Decoded From Images

A detection rule from the SigmaHQ repository, shown as its author published it. Dataset version ref-892af94afe26, updated 2023-12-20T00:00:00.000Z.

Rule

Title
Potential Base64 Decoded From Images
Status
test
Level
high
Author
Joseliyo Sanchez, @Joseliyo_Jstnk
Date
2023-12-20
File
rules/macos/process_creation/proc_creation_macos_tail_base64_decode_from_image.yml
Commit
ccbb0369507f796db0b0ae6854c8a2be471b9d84

Detects the use of tail to extract bytes at an offset from an image and then decode the base64 value to create a new file with the decoded content. The detected execution is a bash one-liner.

Log source

product
macos
category
process_creation

Detection

# Example:  /bin/bash sh -c tail -c +21453 '/Volumes/Installer/Installer.app/Contents/Resources/workout-logo.jpeg' | base64 --decode > /tmp/54A0A2CD-FAD1-4D4D-AAF5-5266F6344ABE.zip
# VT Query: 'behavior_processes:"tail" (behavior_processes:"jpeg" or behavior_processes:"jpg" or behavior_processes:"png" or behavior_processes:"gif") behavior_processes:"base64" behavior_processes:"--decode >" and tag:dmg'
selection_image:
    Image|endswith: '/bash'
selection_view:
    CommandLine|contains|all:
        - 'tail'
        - '-c'
selection_b64:
    CommandLine|contains|all:
        - 'base64'
        - '-d' # Also covers "--decode"
        - '>'
selection_files:
    CommandLine|contains:
        - '.avif'
        - '.gif'
        - '.jfif'
        - '.jpeg'
        - '.jpg'
        - '.pjp'
        - '.pjpeg'
        - '.png'
        - '.svg'
        - '.webp'
condition: all of selection_*

False positives (as the rule lists them)

  • Unknown

Tags

  • attack.stealth
  • attack.t1140

MITRE ATT&CK ids this rule names

References

Read on 2026-11-03T00:58:21.399Z under licence sigma-drl-1.1@d5f4c36a from https://github.com/SigmaHQ/sigma/blob/ccbb0369507f796db0b0ae6854c8a2be471b9d84/rules/macos/process_creation/proc_creation_macos_tail_base64_decode_from_image.yml

Sources and licences

  • SigmaHQ

    "Potential Base64 Decoded From Images" by Joseliyo Sanchez, @Joseliyo_Jstnk (SigmaHQ). Rule: https://github.com/SigmaHQ/sigma/blob/ccbb0369507f796db0b0ae6854c8a2be471b9d84/rules/macos/process_creation/proc_creation_macos_tail_base64_decode_from_image.yml.
    Licensed under the Detection Rule License (DRL) 1.1: https://github.com/SigmaHQ/Detection-Rule-License

    Detection Rule License (DRL) 1.1

Cite this page

Dragons Eye Ransomware Tracker, "Sigma rule: Potential Base64 Decoded From Images",
entity page, dataset version ref-892af94afe26, updated 2023-12-20T00:00:00.000Z,
https://ransomware-tracker.com/detections/sigma/09a910bf-f71f-4737-9c40-88880ba5913d (accessed 2026-11-03).
Underlying source: SigmaHQ rule 09a910bf-f71f-4737-9c40-88880ba5913d, commit ccbb0369507f796db0b0ae6854c8a2be471b9d84.

Pages change. The dataset version identifies the data, but no archive of old versions is kept, so this citation cannot be replayed later.